Acércandose

¡Acercándose!
Apresúrate, apresúrate el tiempo pasa rápido
Apresúrate, no puedo salvarte
No puedo hacerlo más lento. Sabes que es tu destino.
¿Te sientes sola? Muy sola, sola
Llora al viento.

Disfrutando la suave lluvia,
Estiro mis brazos tan alto como el cielo infinito
Tu solo estás en el viento, te ves abandonada...con una sonrisa triste
¿Sabes cuando es la hora de dormir?

Acercándose
Apresúrate, apresúrate el tiempo pasa rápido
Apresúrate, no puedo salvarte
No puedes hacerlo más lento. Sabes que es tu destino.
¿Te sientes sola? Muy sola, sola
Llora al viento

Te ves preciosa con los ojos cerrados,
Le grité al destino
Tragada por la corriente que se extiende,
no hay modo de detenerla.
¿No pueden aliviarte estas manos?

Acercándose
Apresúrate, apresúrate el tiempo pasa rápido
Apresúrate, no puedo salvarte
No puedes hacerlo más lento. Sabes que es tu destino.
¿Te sientes sola? Muy sola, sola
Llora al viento

Llora el viento
No puedo salvarte

Si pudiera apresurarme hacia ti, oh santa madre

Acercándose
Apresúrate, apresúrate el tiempo pasa rápido
Apresúrate, no puedo salvarte
No puedes hacerlo más lento. Sabes que es tu destino.
¿Te sientes sola? Muy sola, sola
Llora al viento

Nadie te escucha, nadie te escucha
A nadie le importa lo que haces
No puedes hacerlo más lento. Sabes que es tu destino
¿Te sientes sola? Muy sola, sola
Llora al viento

___________________________________________

Coming closer - L' Arc~en~ciel