Vida

Nunca me acostumbraré a la ciudad donde vivo
Ya no me río como antes
Camino por las calles cabizbajo

Le pregunto a la gente que pasa corriendo
"¿Se han cumplido sus sueños?"
Yo aún sigo luchando por ellos

Antes de volver a la infancia de mi vida
Quiero vivir de la manera correcta
Aunque siempre fui un cobarde

Corrí hacia donde el sol brillaba
Allí extendí mis manos y me pregunté
Si podría atravesar el lejano cielo. No sé si podré
Usé algunas alas para volar, aunque todavía no las he visto
Continúo porque la vida no es fácil

Pasando por la calle vi un pequeño perrito
Sus lindas y tristes lágrimas hicieron que sonriese un poco

Quiero ser amado, sólo quiero ser amado
Pero sólo exigirlo no puede hacerme nada bueno

Recuerdo momentos de mi infancia
En los que hice daño a mi madre
Aunque hoy voy a cambiarlo todo

Corrí hacia donde el sol brillaba
Allí apreté mi mano con toda mi fuerza
Rompiendo aquellos lugares y recuerdos
Puedo cambiar mi vida
Pero a veces no puedo expresar todo lo que hay en mi corazón
Continúo porque la vida no es fácil

Corrí hacia donde el sol brillaba
Abrí y miré al mapa de mi vida
yo sé, tu sabes, no podemos planearlo todo
Puedo cambiar mi vida

Todos los días de mi vida
Me hicieron como soy ahora
Continúo porque la vida no es fácil

______________________________________________________

Adaptación y traducción Life - Yui